Skip to main content
Museum of Freemasonry

Masonic Periodicals Online

  • Explore
  • Advanced Search
  • Home
  • Explore
  • The Freemason's Chronicle
  • Aug. 18, 1894
  • Page 10
Current:

The Freemason's Chronicle, Aug. 18, 1894: Page 10

  • Back to The Freemason's Chronicle, Aug. 18, 1894
  • Print image
  • Articles/Ads
    Article TELEGRAPHIC BLUNDERS. Page 1 of 1
    Article TELEGRAPHIC BLUNDERS. Page 1 of 1
    Article Masonic Sonnets, No. 99. Page 1 of 1
Page 10

Note: This text has been automatically extracted via Optical Character Recognition (OCR) software.

Telegraphic Blunders.

TELEGRAPHIC BLUNDERS .

MOST of us are familiar with the story of the old lady who boasted that she knew all about the electric telegraph , but failed to understand one thing only , and that was how the messages got past the poles . In the earlier days of telegraphy , the electricians were , comparatively speaking , almost as ignorant as the old lady upon some points , and it is only since the inventions of Edison that the science has nearly approached perfection . At the time to

which I have just referred , the fact was not known that one wire and needle could be made to represent several letters of the alphabet . Continued improvements , however , had reduced the number of wires and needles to five , but still it was discovered that with all the scientific advancements made upon the instrument , it was impossible to form the letter " q . " At this time the

ingenuity of a telegraphist was the means of capturing a notorious murderer , the story being as follows : —On 1 st January 1845 , a daring murder was committed at Salt Hill , near Slough , by a Quaker named John Tawell , a returned convict , who afterwards effected his escape by train to London . A clergyman gave the alarm at the Slough telegraph station , and a telegram was sent to

Paddington , giving particulars of the man s appearance . The telegram was received at Paddington , and as the instrument was unprovided with the letter " q " as a signal , the clerk at Slough had no alternative but to substitute for the missing letter another one , and the murderer was accordingly described as a " kwaker . "

But the warning answered the purposo intended , for when the train by which the murderer was travelling arrived at the Paddington terminus , a detective was waiting for his man , who was closely followed to every place he went , and apprehended on the following day .

Tawell , at one time a member of the Society of Friends , had recently returned from Sydney , New South Wales , on a ticket-ofleave for forgery on the Uxbridge Bank . He resided at Borkhampstead , where he was reputed to be a man of property . When tried at the Aylesbury Assizes for poisoning Sarah Hart

at Slough , Tawell earned for his advocate the soubriquet of Applepip Kelly , the legal gentleman making a hopeless effort to explain the presence of prussic acid by the evidence of a large number of apples and their pips eaten by the deceased . The culprit , who was subsequently hanged , was the first criminal captured by means of the electric telegraph .

If all the blunders met with in newspaper telegrams could be collected together , they would form a book of considerable size . Various reasons are given to account for the mistakes , tho principal one being that the clerks and transcribers are to blame . No doubt on the other hand many of them are cautious aud painstaking , but few we opine , are so ultra-careful as that operator referred to

by Mr . Labouchere , M . P ., m " Truth . " That gentleman says : — "I have the following story , vouched for by a trustworthy correspondent . A gentleman went into a London post office to dispatch a message partly in German . The message so written contained the word damit ( therewith ) . The intelligent clerk took the Teutonic adverb for a ' swear word , ' and declined to transmit the message until another was substituted . "

According to a Manchester paper of August 1885 , " some very curious mistakes were made by London telegraph clerks . Mr . Gladstone spoke in the House of Commons of ' Egyptian bankruptcy , ' but a leading Provincial daily received the words over its private wire as ' Egyptian hanky panky . ' In another speech , the reporter at the end of a sentence wrote , ' Loud and long continued cheering , ' but the telegraphist rendered the phrase , ' Lord O'Leary

continued cheering . ' On a third occasion a speaker , who claimed that the late Government had for once been 'just in time , ' was by the wire represented as having declared that ' Jesus is mine ;' while only on the Saturday previous , in a description published by a contemporary of the Prorogation of Parliament , the fact of the Lord Chancellor having approached the woolsack , was telegraphed •having approached the Rolls Act . '"

" Growth of happiness , " as given hy a lecturer , was converted into " groans of happiness . " A well-known refreshment caterer in Manchester once received an order for four hundred beans , when

buns were required . A few years ago a message was received at a certain town in the North of England , addressed , " The Chief Baconstablo , " which after going round to all the bacon factors in the town , was ultimately delivered to the Chief Constable , for whom it was intended .

A member of the Masonic fraternity telegraphed to a person at a distance , " Make room for ten Royal Arch Masons—coming to-day . " When the Companions arrived , they found that a pen had been built for their accommodation , the telegram at its destination reading , " Make room for ten RAMS—coming to-day . " A gentleman who had ordered his gig to await him at the . station ,

was understood from the telegram to require the attendance of his pig . Another message , through bad spacing and bad writing combined , produced the address " Mice Cavern , " instead of " Mitre Tavern . " A man once lay ill—dying . His friends , anxious for the best advice , had arranged for a visit from an eminent doctor residing in a town many miles away . Before the doctor's answer

had been received the patient died , whereupon a message was immediately sent on to stop the physician ' s departure—" Don't come too late , " on which he hurried away at once to relieve the seemingly great anxiety of the relatives . A poor person wishing tc intimate that her daughter was ill , wrote , " Mary is bad , " which was rendered , " Mary is dead . "

An instance of failing signals , possibly from so simple a cause as a particle of grit , or the intermittent touch of the wet bough oi a tree , is this : — " Alfred doing well , enjoyed egg to-day . " It waa received , " Alfred dying , enjoyed 99 to-day . " A student , anxiously awaiting the result of an examination , was not relieved from suspense on receipt of a telegram containing the words " First or last . " A repetition of the message , however , conveyed the gratifying intelligence that he was " First on list . " A telegram , instead of

Telegraphic Blunders.

announcing the advent of " a fine daughter , " informed the anxious father that his wife had presented him with " five daughters . " A pleasure party wishing to let their friends know of their safety , telegraphed home , " arrived all right , " but the scandalised recipients got tho message , " arrived all tight . "

A noble lord was just rising to speak at a Parliamentary debate when he received a telegram . Having read it . ho shortly afterwards left tho House , jumped into a cab , drove to Charing Cross , and took the train to Dover . Next day he returned home , rushed into his wife ' s room , and , finding her there , upbraided the astonished lady in no very measured terms , she meanwhile protesting that

she had done nothing to warrant such conduct upon his part . He angrily produced the telegram , when she read , "I flee with Mr . to Dover straight . Pray for me . " For a moment the lady was amazed , then burst into a merry fit of laughter . " Oh , those dreadful telegraph people ! " she exclaimed . " No wonder you are nearly out of your mind . I telegraphed simply : ' I tea with Mrs . in Dover Street . Stay for me . ' "

Is it possible to judge tho feelings of the Lincolnshire clergyman , who arrived home just in time to intercept his wife as she was on the point of " going back to her mother ! " She had received a telegram for her husband saying , " The little darlings are doing well and looking lovely ; send money for their board ; " and it took all the clergyman ' s eloquence to convince her that tho littlo darlings were a couple of rarely bred pups he had bought in New York , and left in chargo of a dog fancier .

A well-known politician being ill at Toronto , this message was sent by wire to his family : " Mr . Brown is no worse . " The family got it— " Mr . Brown is no more , " and at once sent on a special train for his remains . The following message was sent from Chicago : —" Wait letter betore writing Marsh , " and was received in this form— " Wash your hands before writing'again . "

A St . Louis merchant , while in New York , received a telegram notifying that his wife was ill . He sent a message to the family doctor asking the nature of tho sickness and inquiring if there was any danger , receiving this reply : — " No danger , your wife has had a child ; if we can keep her from having another to-night she will do well . " The mortificaton of the husband was not removed until a second inquiry revealed the fact that the indisposed lady had had a chill .

A teacher once telegraphed to Burlington with regard to a vacancy in a school there . " Shall I come , or is the place filled ? " was the form of inquiry which ho sent , to which the following answer was quickly returned : — "No ! Place filled on the 17 th . " The telegraph operator received it , "Noplace filled on the 17 th , " and tho applicant went to Burlington , being minus his railway expenses and also disappointed in not getting the position .

One hardly feels surprised that a Java editor should gravely inform his readers that it was proposed to " Brand the Speaker of the English House of Commons , " his authority being this message from Baron Reuter : — " Proposed Brand Speaker . " During the revolutionary excitement in 1848 , it was reported in the papers that the King of Prussia had abdicated . The mistake

originated with the electric telegraph , which sent the following despatch : " The—King—of—Prussia—has—gone—to—Pot— . " In another minute , the communication was on its way to a newspaper office . Not long after , however , the dial was again agitated , and then " s—dam , " making it read thus— " The King has gone to Potsdam . "

A short time sinco one of the evening papers came out with a sensational heading about a riot at a Provincial Union , where it was stated 101 of the inmates had refused to obey the orders of the Master . . This was padded up and appeared a really serious matter .

Later on came the explanation : the reporter in writing the message had abbreviated in usual press style , writing " | " for " the " and " o" for of , so that the message as sent was , one . of the inmates , & c . 1 " Book of Rarities , " by Bro . Edward Roberts P . M .

Masonic Sonnets, No. 99.

Masonic Sonnets , No . 99 .

BY BRO . CHAS . F . FOBSHAW , LL . D ., 295 and 2417 ( E . C . ) Hon . Mem 1242 ( E . C . ) and 24 ( S . C . ) . — : o : — TEMPERANCE .

LET the strong mind keep mighty passions down , Base thoughts , base deeds and baser inclination ; Let the true heart have Faith ' mid smile and frown Until the soul gains perfect consummation . Temperance iu all things should our motto be , It is a password to diviner things , —

To that Grand Lodge where sits in Majesty The Greatest Builder and the King of Kings When hot resentment , anger , spleen and pride , Struggle to reign triumphant and supreme , Let us ignore , defeat , and still deride

The words that flood us 'neath their swelling strain Thus shall we rise victorious from the fray And find a sungleam on the darkest day I Winder House , Bradford , 1 st August 1894 .

LIFE membership is peculiarly an American Institution so far as it relates to Masonic bodies . They know no such a thing as life members in English Masonic bodies or on the Continent . — " Keystone . "

“The Freemason's Chronicle: 1894-08-18, Page 10” Masonic Periodicals Online, Library and Museum of Freemasonry, 25 June 2025, django:8000/periodicals/fcn/issues/fcn_18081894/page/10/.
  • List
  • Grid
Title Category Page
SEEKING CANDIDATES. Article 1
UNITED INSTALLATIONS. Article 1
MASONRY AND CHRISTIANITY. Article 2
HAMPSHIRE AND ISLE OF WIGHT. Article 3
NOTTINGHAMSHIRE. Article 4
KENT. Article 4
UNIFORMITY OF WORKING. Article 5
Untitled Ad 5
Untitled Ad 6
Untitled Ad 6
Untitled Ad 6
Untitled Ad 6
Untitled Ad 6
Untitled Ad 6
Untitled Ad 6
Untitled Ad 6
Untitled Ad 6
Untitled Ad 6
Untitled Ad 6
Untitled Ad 6
Untitled Ad 6
Untitled Ad 7
Untitled Ad 7
Untitled Article 7
BOYS SCHOOL. Article 7
Untitled Ad 7
Untitled Article 7
NEW MARK DISTRICT. Article 7
"A SPRIG OF ACACIA." Article 7
FIRST IMPRESSIONS. Article 8
ODDS AND ENDS. Article 8
THE CHARITY OF THOUGHT. Article 8
LODGE RECORDS. Article 9
ARE THEY FALLING INTO DISUSE. Article 9
RUSHING CANDIDATES. Article 9
RAILWAY ENTERPRISE. Article 9
TELEGRAPHIC BLUNDERS. Article 10
Masonic Sonnets, No. 99. Article 10
REPORTS OF MEETINGS. Article 11
ROYAL ARCH. Article 11
MARK MASONRY. Article 11
MASONIC RELIEF. Article 11
NEXT WEEK. Article 12
REVIEWS. Article 12
Page 1

Page 1

3 Articles
Page 2

Page 2

2 Articles
Page 3

Page 3

2 Articles
Page 4

Page 4

4 Articles
Page 5

Page 5

3 Articles
Page 6

Page 6

13 Articles
Page 7

Page 7

9 Articles
Page 8

Page 8

3 Articles
Page 9

Page 9

6 Articles
Page 10

Page 10

3 Articles
Page 11

Page 11

4 Articles
Page 12

Page 12

5 Articles
Page 10

Note: This text has been automatically extracted via Optical Character Recognition (OCR) software.

Telegraphic Blunders.

TELEGRAPHIC BLUNDERS .

MOST of us are familiar with the story of the old lady who boasted that she knew all about the electric telegraph , but failed to understand one thing only , and that was how the messages got past the poles . In the earlier days of telegraphy , the electricians were , comparatively speaking , almost as ignorant as the old lady upon some points , and it is only since the inventions of Edison that the science has nearly approached perfection . At the time to

which I have just referred , the fact was not known that one wire and needle could be made to represent several letters of the alphabet . Continued improvements , however , had reduced the number of wires and needles to five , but still it was discovered that with all the scientific advancements made upon the instrument , it was impossible to form the letter " q . " At this time the

ingenuity of a telegraphist was the means of capturing a notorious murderer , the story being as follows : —On 1 st January 1845 , a daring murder was committed at Salt Hill , near Slough , by a Quaker named John Tawell , a returned convict , who afterwards effected his escape by train to London . A clergyman gave the alarm at the Slough telegraph station , and a telegram was sent to

Paddington , giving particulars of the man s appearance . The telegram was received at Paddington , and as the instrument was unprovided with the letter " q " as a signal , the clerk at Slough had no alternative but to substitute for the missing letter another one , and the murderer was accordingly described as a " kwaker . "

But the warning answered the purposo intended , for when the train by which the murderer was travelling arrived at the Paddington terminus , a detective was waiting for his man , who was closely followed to every place he went , and apprehended on the following day .

Tawell , at one time a member of the Society of Friends , had recently returned from Sydney , New South Wales , on a ticket-ofleave for forgery on the Uxbridge Bank . He resided at Borkhampstead , where he was reputed to be a man of property . When tried at the Aylesbury Assizes for poisoning Sarah Hart

at Slough , Tawell earned for his advocate the soubriquet of Applepip Kelly , the legal gentleman making a hopeless effort to explain the presence of prussic acid by the evidence of a large number of apples and their pips eaten by the deceased . The culprit , who was subsequently hanged , was the first criminal captured by means of the electric telegraph .

If all the blunders met with in newspaper telegrams could be collected together , they would form a book of considerable size . Various reasons are given to account for the mistakes , tho principal one being that the clerks and transcribers are to blame . No doubt on the other hand many of them are cautious aud painstaking , but few we opine , are so ultra-careful as that operator referred to

by Mr . Labouchere , M . P ., m " Truth . " That gentleman says : — "I have the following story , vouched for by a trustworthy correspondent . A gentleman went into a London post office to dispatch a message partly in German . The message so written contained the word damit ( therewith ) . The intelligent clerk took the Teutonic adverb for a ' swear word , ' and declined to transmit the message until another was substituted . "

According to a Manchester paper of August 1885 , " some very curious mistakes were made by London telegraph clerks . Mr . Gladstone spoke in the House of Commons of ' Egyptian bankruptcy , ' but a leading Provincial daily received the words over its private wire as ' Egyptian hanky panky . ' In another speech , the reporter at the end of a sentence wrote , ' Loud and long continued cheering , ' but the telegraphist rendered the phrase , ' Lord O'Leary

continued cheering . ' On a third occasion a speaker , who claimed that the late Government had for once been 'just in time , ' was by the wire represented as having declared that ' Jesus is mine ;' while only on the Saturday previous , in a description published by a contemporary of the Prorogation of Parliament , the fact of the Lord Chancellor having approached the woolsack , was telegraphed •having approached the Rolls Act . '"

" Growth of happiness , " as given hy a lecturer , was converted into " groans of happiness . " A well-known refreshment caterer in Manchester once received an order for four hundred beans , when

buns were required . A few years ago a message was received at a certain town in the North of England , addressed , " The Chief Baconstablo , " which after going round to all the bacon factors in the town , was ultimately delivered to the Chief Constable , for whom it was intended .

A member of the Masonic fraternity telegraphed to a person at a distance , " Make room for ten Royal Arch Masons—coming to-day . " When the Companions arrived , they found that a pen had been built for their accommodation , the telegram at its destination reading , " Make room for ten RAMS—coming to-day . " A gentleman who had ordered his gig to await him at the . station ,

was understood from the telegram to require the attendance of his pig . Another message , through bad spacing and bad writing combined , produced the address " Mice Cavern , " instead of " Mitre Tavern . " A man once lay ill—dying . His friends , anxious for the best advice , had arranged for a visit from an eminent doctor residing in a town many miles away . Before the doctor's answer

had been received the patient died , whereupon a message was immediately sent on to stop the physician ' s departure—" Don't come too late , " on which he hurried away at once to relieve the seemingly great anxiety of the relatives . A poor person wishing tc intimate that her daughter was ill , wrote , " Mary is bad , " which was rendered , " Mary is dead . "

An instance of failing signals , possibly from so simple a cause as a particle of grit , or the intermittent touch of the wet bough oi a tree , is this : — " Alfred doing well , enjoyed egg to-day . " It waa received , " Alfred dying , enjoyed 99 to-day . " A student , anxiously awaiting the result of an examination , was not relieved from suspense on receipt of a telegram containing the words " First or last . " A repetition of the message , however , conveyed the gratifying intelligence that he was " First on list . " A telegram , instead of

Telegraphic Blunders.

announcing the advent of " a fine daughter , " informed the anxious father that his wife had presented him with " five daughters . " A pleasure party wishing to let their friends know of their safety , telegraphed home , " arrived all right , " but the scandalised recipients got tho message , " arrived all tight . "

A noble lord was just rising to speak at a Parliamentary debate when he received a telegram . Having read it . ho shortly afterwards left tho House , jumped into a cab , drove to Charing Cross , and took the train to Dover . Next day he returned home , rushed into his wife ' s room , and , finding her there , upbraided the astonished lady in no very measured terms , she meanwhile protesting that

she had done nothing to warrant such conduct upon his part . He angrily produced the telegram , when she read , "I flee with Mr . to Dover straight . Pray for me . " For a moment the lady was amazed , then burst into a merry fit of laughter . " Oh , those dreadful telegraph people ! " she exclaimed . " No wonder you are nearly out of your mind . I telegraphed simply : ' I tea with Mrs . in Dover Street . Stay for me . ' "

Is it possible to judge tho feelings of the Lincolnshire clergyman , who arrived home just in time to intercept his wife as she was on the point of " going back to her mother ! " She had received a telegram for her husband saying , " The little darlings are doing well and looking lovely ; send money for their board ; " and it took all the clergyman ' s eloquence to convince her that tho littlo darlings were a couple of rarely bred pups he had bought in New York , and left in chargo of a dog fancier .

A well-known politician being ill at Toronto , this message was sent by wire to his family : " Mr . Brown is no worse . " The family got it— " Mr . Brown is no more , " and at once sent on a special train for his remains . The following message was sent from Chicago : —" Wait letter betore writing Marsh , " and was received in this form— " Wash your hands before writing'again . "

A St . Louis merchant , while in New York , received a telegram notifying that his wife was ill . He sent a message to the family doctor asking the nature of tho sickness and inquiring if there was any danger , receiving this reply : — " No danger , your wife has had a child ; if we can keep her from having another to-night she will do well . " The mortificaton of the husband was not removed until a second inquiry revealed the fact that the indisposed lady had had a chill .

A teacher once telegraphed to Burlington with regard to a vacancy in a school there . " Shall I come , or is the place filled ? " was the form of inquiry which ho sent , to which the following answer was quickly returned : — "No ! Place filled on the 17 th . " The telegraph operator received it , "Noplace filled on the 17 th , " and tho applicant went to Burlington , being minus his railway expenses and also disappointed in not getting the position .

One hardly feels surprised that a Java editor should gravely inform his readers that it was proposed to " Brand the Speaker of the English House of Commons , " his authority being this message from Baron Reuter : — " Proposed Brand Speaker . " During the revolutionary excitement in 1848 , it was reported in the papers that the King of Prussia had abdicated . The mistake

originated with the electric telegraph , which sent the following despatch : " The—King—of—Prussia—has—gone—to—Pot— . " In another minute , the communication was on its way to a newspaper office . Not long after , however , the dial was again agitated , and then " s—dam , " making it read thus— " The King has gone to Potsdam . "

A short time sinco one of the evening papers came out with a sensational heading about a riot at a Provincial Union , where it was stated 101 of the inmates had refused to obey the orders of the Master . . This was padded up and appeared a really serious matter .

Later on came the explanation : the reporter in writing the message had abbreviated in usual press style , writing " | " for " the " and " o" for of , so that the message as sent was , one . of the inmates , & c . 1 " Book of Rarities , " by Bro . Edward Roberts P . M .

Masonic Sonnets, No. 99.

Masonic Sonnets , No . 99 .

BY BRO . CHAS . F . FOBSHAW , LL . D ., 295 and 2417 ( E . C . ) Hon . Mem 1242 ( E . C . ) and 24 ( S . C . ) . — : o : — TEMPERANCE .

LET the strong mind keep mighty passions down , Base thoughts , base deeds and baser inclination ; Let the true heart have Faith ' mid smile and frown Until the soul gains perfect consummation . Temperance iu all things should our motto be , It is a password to diviner things , —

To that Grand Lodge where sits in Majesty The Greatest Builder and the King of Kings When hot resentment , anger , spleen and pride , Struggle to reign triumphant and supreme , Let us ignore , defeat , and still deride

The words that flood us 'neath their swelling strain Thus shall we rise victorious from the fray And find a sungleam on the darkest day I Winder House , Bradford , 1 st August 1894 .

LIFE membership is peculiarly an American Institution so far as it relates to Masonic bodies . They know no such a thing as life members in English Masonic bodies or on the Continent . — " Keystone . "

  • Prev page
  • 1
  • 9
  • You're on page10
  • 11
  • 12
  • Next page
  • Accredited Museum Designated Outstanding Collection
  • LIBRARY AND MUSEUM CHARITABLE TRUST OF THE UNITED GRAND LODGE OF ENGLAND REGISTERED CHARITY NUMBER 1058497 / ALL RIGHTS RESERVED © 2025

  • Accessibility statement

  • Designed, developed, and maintained by King's Digital Lab

We use cookies to track usage and preferences.

Privacy & cookie policy